Ces informations sont couvertes par une licence d’utilisation du type « CreativeCommons ». Selon les termes de cette licence, les Églises chrétiennes du Luxembourg permettent de copier, distribuer, diffuser et adapter le contenu dans un but non commercial. En retour de cette utilisation, les Églises chrétiennes du Luxembourg exigent que soit mentionné leur nom et l’URL de publication des informations. Les informations ne peuvent être utilisées que si exactement le même type de licence « CreativeCommons » est appliqué lors de la redistribution.

En d’autres termes :

• Le contenu peut être repris et rediffusé;
• Le contenu peut être changé avant la redistribution (p.ex. prendre des extraits, reformuler, etc.).

Sous ces conditions :

• Vous devez créditer les Églises chrétiennes du Luxembourg en citant la source (http://agenda.kierchen.lu);
• Vous devez redistribuer le contenu (même changé) sous exactement la même licence (dans les mêmes conditions que les Églises chrétiennes du Luxembourg);
• Vous devez citer la licence « CreativeCommons » comme les Églises chrétiennes du Luxembourg le font.

Aucune autre utilisation dans quelque but que ce soit, même non-commercial, n’est autorisée.

Die Informationen sind durch eine Benutzerlizenz nach den Regeln von „CreativeCommons“ geschützt. Gemäß dieser Lizenz erlauben die christlichen Kirchen in Luxemburg das Kopieren, Verteilen, Verbreiten und Anpassen von Inhalten zu nichtkommerziellen Zwecken. Im Gegenzug verlangen die christlichen Kirchen in Luxemburg, dass ihr Name und die URL der benutzten Inhalte erwähnt werden. Inhalte unserer Website dürfen nur übernommen werden, wenn bei der Veröffentlichung auf die Regeln der „CreativeCommons“-Lizenz hingewiesen wird.

In anderen Worten :

• Der Inhalt kann übernommen und weiter verbreitet werden.
• Der Inhalt kann vor der Weiterverbreitung geändert (z.B. gekürzt oder umformuliert) werden.

Wenn Sie Inhalte übernehmen, müssen Sie :

• die Quelle erwähnen (http://agenda.kierchen.lu);
• die Inhalte (auch abgeänderte) zu den selben Lizenz-Bedingungen veröffentlichen, wie die christlichen Kirchen in Luxemburg;
• auf die Lizenz von „CreativeCommons“ hinweisen, so wie es die christlichen Kirchen in Luxemburg tun.

Es ist keine andere Verwendungsart erlaubt, ganz gleich um welchen Zweck es sich handelt.